Способы оплаты


Локализация сайта
Планируете выйти на международный рынок?


Закажите перевод сайта прямо сейчас!
Подробнее...

Арамейский язык

Профессиональный перевод  / Языки / Арамейский язык

Арамейский язык

   Арамейский язык распространен на Ближнем Востоке, зародился в Северной Сирии, относится к семитской языковой семье. Арамейский язык представляет собой группу диалектов, распространяемых западносемитскими племенами, которые никогда не образовывали единого государства, что не мешало при этом активному распространению арамейских диалектов. Арамейский долгое время использовался в общении послов и купцов в Израиле  и Иудее.

   Все существующие арамейские языки и диалекты, используемые евреями, получили название - еврейско-арамейские языки. Все арамейские языки делятся на западную и восточную группы. К западной относится только один язык: западный новоарамейский (распространение - три деревни в Сирии, около тысячи носителей), к восточной - целая группа новоарамейских языков, распространенных к началу 20 века в Османской Империи и Ирана. 20 век стал эпохой угасания арамейских языков, так как большая часть его носителей была уничтожена, а оставшиеся в живых эмигрировали в различные страны (Европа, США, Россия). Количество носителей арамейских языков к концу 20 века составляло не более 400 000 чел.

   Одна из разновидностей северо-восточных новоарамейских языков стала основой современного ассирийского или "новосирийского" литературного языка. Он же стал литературным языком для большого количества носителей вострочноарамейских языков. Еврейский диалект арамейского языка и в наши дни остается основной для создания раввинистической литературы, а его статус по-прежнему высок для ортодоксальных евреев.

 

Цены на перевод:

  • Письменный перевод:

перевод с русского на арамейский - 950руб./1 усл.стр. (1800зн.)

перевод с арамейского на русский - 950руб./1 усл.стр. (1800зн.)

Заказать перевод с/на Арамейский язык
Цены на перевод с/на другие иностраннные языки

 

  По всем вопросам, связанным с услугами нашей компании Вы можете связаться с нами:

  Менеджеры нашей компании подробно проконсультируют Вас о предоставляемых услугах, сроках, условиях и стоимости заказа. Получение и оплата заказа происходит удобным для Заказчика способом и оговаривается индивидуально.

Будем рады сотрудничеству с Вами!