Способы оплаты


Локализация сайта
Планируете выйти на международный рынок?


Закажите перевод сайта прямо сейчас!
Подробнее...

Верстка

Верстка переводов

   Иногда простого перевода документа, текста, отчета, книги бывает недостаточно. Это те случаи, когда при переводе важно сохранить не только смысл первоисточника, но и его оформление.

   Верстка переводов позволяет привести формат документа к полному соответствию с оригиналом. Верстка переводов необходима:

  • при переиздании книги, когда полностью необходимо сохранить оформление,
  • при переводе технических статей, монографий, научных трудов, отчетов и исследований, которые включают таблицы, графики, диаграммы, схемы, специальную графику
  • при переводе документов, когда важно, чтобы не только все детали текста, но и его оформление соответствовали оригиналу
  • когда первоисточник у клиента есть только  в бумажном формате, но желательно получить также цифровую версию перевода с оформлением

   Бюро "Профессиональный перевод" предлагает полный услуг верстки переводов: от вставки и обработки графических элементов до сохранения первоначального форматирования текста.

   Заказывая перевод в нашем бюро, подумайте, возможно, имеет смысл сохранить его исходный вид? В этом случае при размещении заказа сообщите Вашему менеджеру или укажите в письме, что при переводе документа или текста, Вам необходимо сохранить оригинальное оформление. Также укажите в каком формате Вы желаете получить готовый перевод.

   К вашим услугам профессионалы в области верстки любого рода текстовых и графических материалов.

 

   Примеры наших работ: 

   Верстка графиков   Верстка чертежа

 

По всем вопросам, связанным с услугами нашей компании Вы можете связаться с нами:

  • по телефону: +7 (495) 722-58-15
  • по e-mail: zakaz@mvo-prof.ru
  • через форму обратной связи на нашем сайте
  Менеджеры нашей компании подробно проконсультируют Вас о предоставляемых услугах, сроках, условиях и стоимости заказа. Получение и оплата заказа происходит удобным для Заказчика способом и оговаривается индивидуально.

.

Будем рады сотрудничеству с Вами!