Локализация сайта
|
Хинди
Профессиональный перевод
/ Языки / Хинди
Хинди Хинди - официальный язык Индии и Фиджи. Название хинди фактически обозначает совокупность диалектов, распространенных в северных и центральных районах Индии. В Индии хинди имеет статус государственного языка, в составе 22 языков, упомянутых в конституции. Хинди по числу носителей уступает лишь китайскому языку. Основные языки Индии: хинди, на основе письма деванагари и урду (на базе арабо-персидской графики). Хинди относится к индоевропейской семье языков, индоарийской группе, центральной подгруппе. Для урду характерно значительное количество заимствований из арабского и персидского языков, а также использование арабского алфавита, в то время как хинди (традиционное письмо) является слоговой азбукой деванагари. При этом, использующих урду не относят к хиндиязычным, хотя различия между хинди и урду незначительны. Разновидность письменного хинди, использующегося для светских нужд носит название нагари. Скоропись нагари называют кайтхи, а кайтхи, применяемую торговцами принято именовать как сурафи (магаджани). Хинди включает такие диалекты, как бходжпутри, авадхи (средневековый литературный язык), а также фиджийский хинди. Раджастхани принято обозначать в качестве диалекта хинди, так как он не признан в качестве отдельного языка. Три идиома хинди (майтхили, чхаттисгархи и догри) признаны в штатах их распространения статус официального языка, поэтому считаются отдельными языками. Термин "хинди" имеет и более узкое значение. В этом значении "хинди" объединяет языки и диалекты "западного хинди": брадж, средневековый литературный язык, кхари-боли (современный престижный диалект). Стандартный хинди применяется правительством Индии наряду с английским языком. Наиболее распространение хинди получил в северных штатах Индии, наряду с прочими региональными языками (панджаби, гуджарати, маратхи, бенгали). Традиционно диалекты хинди принято делить на две основные группы: западный хинди и восточный хинди, которые включают все основные крупные региональные диалекты.
По всем вопросам, связанным с услугами нашей компании Вы можете связаться с нами:
Менеджеры нашей компании подробно проконсультируют Вас о предоставляемых услугах, сроках, условиях и стоимости заказа. Получение и оплата заказа происходит удобным для Заказчика способом и оговаривается индивидуально. Будем рады сотрудничеству с Вами! |